FluoroscopicGuidedPiriformisInjection
透视引导下梨状肌注射
Overview(概述)
Thisinjectionprocedureisperformedtodiagnoseandrelievethepainofpiriformissyndrome,anirritationofthesciaticnervecausedbyacontractionofthepiriformismuscleinthebuttocks.
这种注射用于诊断和缓解梨状肌综合征引起的疼痛。梨状肌综合征是臀部梨状肌紧缩刺激坐骨神经引起的。
PreparationandApproach(准备入路)
Inpreparationfortheprocedure,thepatientliesonthestomach,andtheskinattheinjectionsiteisnumbed.Then,thephysicianusesafluoroscopetocarefullyguideaneedleintothepiriformismuscle.Asmallamountofcontrastdyeisinjectedtoconfirmthattheneedleispositionedproperly.
准备操作时,病人取俯卧位,对注射部位的皮肤进行麻醉。然后,医生在透视机的引导下小心地将针穿到梨状肌。注入少量的对比造影剂以确认针穿刺位置合适。
Injection(注射)
Whentheneedleiscorrectlypositioned,ananestheticandsteroidmediationisinjectedintothemuscle.Themedicationwillreducetheinflammation,relievingpain.
当针穿到位后,将麻醉药和类固醇激素混合液注入肌肉。药物会减轻局部炎症,缓解疼痛。
EndofProcedure(操作结束)
Oncetheinjectionis 当注射完成后,病人被带到恢复区。如果注射的目的是为了明确诊断,医生会等待观察注射后肌肉疼痛是否暂时得以消除,如果这样的话可确定梨状肌是疼痛的根源。
(胡佰文译)
相关阅读:
中英文字幕:髂筋膜封闭(FasciaIliacaBlock)
中英文字幕:关节突关节注射(FacetJointInjections)
中英文字幕:肋椎关节注射(CostovertebralJointInjection)
中英文字幕:颈椎经椎间孔硬膜外类固醇注射(TransforaminalEpiduralSteroidInjection)
中英文字幕:颈椎硬膜外类固醇注射(CervicalEpiduralSteroidInjection)
中英文字幕:腹腔神经丛阻滞(CeliacPlexusBlock)
中英文字幕:踝关节神经阻滞(AnkleNerveBlock)
中英文字幕:腘窝阻滞(PoplitealFossaBlock)
中英文字幕:区域麻醉(RegionalAnesthesia)
中英文字幕:周围神经阻滞(PeripheralNerveBlock)
中英文字幕:麻醉(Anesthesia)
中英文字幕:监护麻醉处理(MonitoredAnesthesiaCare,MAC)
中英文字幕:腰麻(LumbarPuncture,SpinalAnesthesia)
中英文字幕:局部麻醉/Anesthesia(Local)
中英文字幕:全身麻醉/Anesthesia(General)
中英文字幕:硬膜外麻醉(Anesthesia/Epidural)
中英文字幕:麻醉(清醒镇静)/Anesthesia(ConsciousSedation)
中英文字幕:多模式联合麻醉和镇痛(MultimodalAnesthesiaandPainControl)
医学动画:脊髓和硬膜外麻醉(SpinalandEpiduralAnesthesia)
精彩视频魅力无限,收藏转发一起分享
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇